皮开肉破 — “Severely bruised and lacerated”
皮开肉破 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Severely bruised and lacerated”. Badly injured with skin broken and flesh torn, indicating serious physical injury. Literally, “Skin broken, flesh torn”.
Frequency
皮开肉破 Pronunciation and Pinyin
皮开肉破 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 皮开肉破
那个孩子不小心从高处摔下，腿上皮开肉破，疼得直哭。
The child accidentally fell from a height, severely injuring their leg with skin broken and flesh torn, crying from the pain.
Idioms Related to 皮开肉破
Synonyms of 皮开肉破
More idioms starting with 皮
- pí皮bù不cún存ér而máo毛yān焉fù附Without the skin, where can the fur attach?
- pí皮zhī之bù不cún存，，máo毛jiāng将ān安fù傅Without the skin, where can the hair attach?
- pí皮zhī之bù不cún存，，máo毛jiāng将yān焉fù附Without the skin, where can the hair attach?
- pí皮shāng伤ròu肉zhàn绽severely bruised and lacerated
- pí皮sōng松ròu肉jǐn紧Lax and careless
- pí皮sōng松gǔ骨yǎng痒outwardly calm, inwardly itching to act
- pí皮xiàng相zhī之shì士superficial person
- pí皮xiàng相zhī之jiàn见superficial view
- pí皮xiàng相zhī之tán谈superficial remarks
- pí皮pò破ròu肉làn烂skin torn and flesh mangled
- pí皮pò破xuè血liú流severely injured and bleeding
Recommended tools
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →Questions about 皮开肉破
What does 皮开肉破 mean?
皮开肉破 (pí kāi ròu pò) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Severely bruised and lacerated”.
How do you pronounce 皮开肉破?
皮开肉破 is pronounced pí kāi ròu pò in Mandarin Chinese.
What does 皮开肉破 literally mean?
Literally, 皮开肉破 means “Skin broken, flesh torn”. It is used to mean “Severely bruised and lacerated”.
What is the Chinese definition of 皮开肉破?
皮肉都裂开了。形容被打伤势严重