Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
十面埋伏
十面埋伏
十面埋伏
十面埋伏
十面埋伏
十面埋伏
十面埋伏
十面埋伏
十面埋伏
十面埋伏

十面埋伏 — “Beset with ambushes on all sides”

十面埋伏 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Beset with ambushes on all sides”. Surrounded by hidden dangers or enemies; an inescapable trap. Literally, “Ambush on ten sides”.

Frequency

十面埋伏 Pronunciation and Pinyin

十面埋伏 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
十
shí2the number ten
面
miàn9face, surface, side, flour, noodles
埋
mái10bury, hide, complain
伏
fú6lie down or hide

Example Sentence with 十面埋伏

面对复杂的市场竞争,这家初创公司感觉自己仿佛陷入了十面埋伏之中
Facing fierce market competition, the startup felt as if it was caught in an ambush on all sides.

Origin and Story of 十面埋伏

During the Chu-Han Contention, Liu Bang, King of Han, heavily relied on Han Xin. Han Xin achieved great victories, capturing several rival kings.

After being enfeoffed as the King of Qi, he led an army of 300,000 to join forces with Peng Yue's troops, besieging Xiang Yu at Gaixia. He employed the 'ambush on all sides' (十面埋伏) strategy, creating an inescapable trap that ultimately forced Xiang Yu to commit suicide at Wujiang.

This decisive victory secured Liu Bang's triumph.

Idioms Related to 十面埋伏

Synonyms of 十面埋伏

  • sì四miàn面chǔ楚gē歌besieged on all sides

More idioms starting with 十

  • shí十wàn万bā八qiān千lǐ里extremely far apart
  • shí十wàn万huǒ火jí急extremely urgent
  • shí十wàn万huǒ火sù速with extreme urgency and speed
  • shí十bù不dāng当yī一ten people are not worth one
  • shí十shì世dān单chuán传sole male heir for ten generations
  • shí十zhī之bā八jiǔ九most likely
  • shí十èr二wàn万fēn分extremely; to the utmost degree
  • shí十èr二dào道jīn金pái牌a series of urgent imperial decrees
  • shí十èr二jīn金pái牌A series of urgent imperial edicts
  • shí十èr二jīn金chāi钗a group of beautiful women
  • shí十wǔ五gè个diào吊tǒng桶dǎ打shuǐ水,,qī七shàng上bā八xià下extremely nervous and agitated
  • shí十wǔ五gè个diào吊tǒng桶dǎ打shuǐ水,,qī七shàng上bā八luò落agitated and anxious

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 十面埋伏

What does 十面埋伏 mean?

十面埋伏 (shí miàn mái fú) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Beset with ambushes on all sides”.

How do you pronounce 十面埋伏?

十面埋伏 is pronounced shí miàn mái fú in Mandarin Chinese.

What does 十面埋伏 literally mean?

Literally, 十面埋伏 means “Ambush on ten sides”. It is used to mean “Beset with ambushes on all sides”.

Where does 十面埋伏 come from?

十面埋伏 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 十面埋伏?

意思是设伏兵于十面以围歼敌军。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us