Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
宠辱不惊
宠辱不惊
宠辱不惊
宠辱不惊
宠辱不惊
宠辱不惊
宠辱不惊
宠辱不惊

宠辱不惊 — “To remain calm and composed whether receiving favor or disgrace”

宠辱不惊 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to remain calm and composed whether receiving favor or disgrace”. To be indifferent to personal gains or losses; to be undisturbed by success or failure. Literally, “unmoved by favor or disgrace”.

Frequency

宠辱不惊 Pronunciation and Pinyin

宠辱不惊 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
宠
chǒng8dote on and spoil
辱
rǔ10humiliate or disgrace
不
bù4not
惊
jīng11startle, alarm, surprise

Example Sentence with 宠辱不惊

他经过多年的磨砺,早已达到了宠辱不惊的境界,对待任何结果都能保持一颗平常心。
After years of tempering, he has long reached a state of being undisturbed by favor or disgrace, maintaining a calm heart regardless of any outcome.

Origin and Story of 宠辱不惊

During the reign of Emperor Taizong in the Tang Dynasty, there was an official named Lu Chengqing. He was tasked with investigating the responsibility for a series of mishaps involving grain transport ships.

During his investigation, he observed one particular official whose performance evaluation he changed three times — sometimes for the better, sometimes for the worse. Yet, this official consistently displayed an extraordinary composure, remaining undisturbed whether praised or criticized.

Later, Lu Chengqing himself experienced significant fluctuations in his career and faced a challenging fate with many ups and downs. However, just like the official he observed, his own spirit remained as tranquil as still water. He never allowed the unpredictable turns of fortune to sway his character or alter his guiding principles, embodying the true essence of 'undisturbed by favor or disgrace'.

Idioms Related to 宠辱不惊

Synonyms of 宠辱不惊

  • zhì置zhī之dù度wài外disregard personal gains or dangers

Antonyms of 宠辱不惊

  • chǒng宠rǔ辱ruò若jīng惊agitated by favor or disgrace
  • huàn患dé得huàn患shī失worry about personal gains and losses

More idioms starting with 宠

  • chǒng宠liǔ柳jiāo娇huā花charming willows and delicate flowers
  • chǒng宠rǔ辱wú无jīng惊unmoved by favor or disgrace
  • chǒng宠rǔ辱jiē皆wàng忘forget both favor and disgrace

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 宠辱不惊

What does 宠辱不惊 mean?

宠辱不惊 (chǒng rǔ bù jīng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to remain calm and composed whether receiving favor or disgrace”.

How do you pronounce 宠辱不惊?

宠辱不惊 is pronounced chǒng rǔ bù jīng in Mandarin Chinese.

What does 宠辱不惊 literally mean?

Literally, 宠辱不惊 means “unmoved by favor or disgrace”. It is used to mean “to remain calm and composed whether receiving favor or disgrace”.

Where does 宠辱不惊 come from?

宠辱不惊 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 宠辱不惊?

宠:宠爱。受宠受辱都不在乎。指不因个人得失而动心。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us