Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
Blogs
加油添酱
加油添酱
加油添酱
加油添酱
加油添酱
加油添酱
加油添酱
加油添酱

jiā加yóu油tiān添jiàng酱

To exaggerate or embellish a story with additional details, often for dramatic effect.

他总是喜欢把故事加油添酱地说出来,所以他的话常常需要打个折扣。
He always likes to embellish his stories with extra details, so his words often need to be taken with a grain of salt.

Era:

Modern

Frequency:

Synonym:

加叶添枝、加油加醋、加油添醋

Antonym:

实事求是

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

Contact Us