Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
荡析离居
荡析离居
荡析离居
荡析离居
荡析离居
荡析离居
荡析离居
荡析离居

荡析离居 — “Families are scattered and live apart, without a fixed residence”

荡析离居 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Families are scattered and live apart, without a fixed residence”. Dispersed and separated from one's home and family. Literally, “scattered and broken apart, living separately”.

Frequency

荡析离居 Pronunciation and Pinyin

荡析离居 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
荡
dàng9sway, clear, wash, wander
析
xī8analyze and separate
离
lí11to leave or separate from
居
jū8to live or reside

Example Sentence with 荡析离居

在经济萧条的时候,许多家庭为了生计不得不荡析离居,各自谋生。
During times of economic recession, many families had to scatter and live apart, each seeking their own livelihood.

Idioms Related to 荡析离居

Synonyms of 荡析离居

  • qī妻lí离zǐ子sàn散families broken up and scattered
  • liú流lí离shī失suǒ所displaced and homeless
  • bèi背jǐng井lí离xiāng乡leave one's hometown to live elsewhere

More idioms starting with 荡

  • dàng荡chǎn产qīng倾jiā家lose all family property and wealth
  • dàng荡jiǎn检yú逾xián闲behave dissolutely and unruly
  • dàng荡qì气huí回cháng肠Profoundly moving and stirring
  • dàng荡hǎi海bá拔shān山possess immense physical strength
  • dàng荡rán然yī一kōng空Completely wiped out
  • dàng荡rán然wú无yú余completely destroyed, nothing left
  • dàng荡rán然wú无cún存completely wiped out, nothing left
  • dàng荡rán然wú无yí遗swept away without a trace
  • dàng荡hún魂shè摄pò魄profoundly moving and soul-stirring

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 荡析离居

What does 荡析离居 mean?

荡析离居 (dàng xī lí jū) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Families are scattered and live apart, without a fixed residence”.

How do you pronounce 荡析离居?

荡析离居 is pronounced dàng xī lí jū in Mandarin Chinese.

What does 荡析离居 literally mean?

Literally, 荡析离居 means “scattered and broken apart, living separately”. It is used to mean “Families are scattered and live apart, without a fixed residence”.

What is the Chinese definition of 荡析离居?

荡析:离散。家人离散,没有定居。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us