







过河卒子 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be in a situation where one can only advance, not retreat”. To be committed to a course of action with no turning back, having passed a point of no return. Literally, “A pawn that has crossed the river”.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →过河卒子 (guò hé zú zǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be in a situation where one can only advance, not retreat”.
过河卒子 is pronounced guò hé zú zǐ in Mandarin Chinese.
Literally, 过河卒子 means “a pawn that has crossed the river”. It is used to mean “to be in a situation where one can only advance, not retreat”.
象棋规则中卒子只能向前,不能后退,过了河之后可以横着走,威力更大。比喻只能前进,不能后退。