Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
合家欢
合家欢
合家欢
合家欢
合家欢
合家欢
合家欢
合家欢

合家欢 — “A joyous family gathering”

合家欢 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a joyous family gathering”. A happy family reunion; a photograph featuring the whole family. Literally, “whole family joy”.

Frequency

合家欢 Pronunciation and Pinyin

合家欢 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
合
hé6combine, fit, or total
家
jiā10family home or expert
欢
huān6Joyful and fond

Example Sentence with 合家欢

春节期间,大家围坐在一起,拍了一张合家欢,记录下了这个温馨的时刻。
During the Spring Festival, everyone gathered together and took a happy family photo, capturing this warm moment.

Idioms Related to 合家欢

Synonyms of 合家欢

  • quán全jiā家fú福family photo or a rich hotchpotch dish

More idioms starting with 合

  • hé合bù不lǒng拢zuǐ嘴unable to close mouth from joy
  • hé合liǎng两wéi为yī一combine two into one
  • hé合èr二wéi为yī一merge two into one
  • hé合cóng从lián连héng横form alliances and employ flexible strategies
  • hé合zòng从lián连héng衡form alliances to resist a common adversary
  • hé合zé则liú留,,bù不hé合zé则qù去Stay if compatible, leave if not
  • hé合qíng情hé合lǐ理logical and reasonable
  • hé合pǔ浦zhū珠huán还things lost are recovered
  • hé合pǔ浦huán还zhū珠recover something lost or someone returned
  • hé合pán盘tuō托chū出disclose everything
  • hé合yǎn眼mō摸xiàng象Act blindly without full understanding
  • hé合ér而wéi为yī一combine into one unified whole

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 合家欢

What does 合家欢 mean?

合家欢 (hé jiā huān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a joyous family gathering”.

How do you pronounce 合家欢?

合家欢 is pronounced hé jiā huān in Mandarin Chinese.

What does 合家欢 literally mean?

Literally, 合家欢 means “whole family joy”. It is used to mean “a joyous family gathering”.

What is the Chinese definition of 合家欢?

指全家老小都到场的场面或合拍的照片

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us