nán南yào鹞běi北yīng鹰
Describes a person who is stern, principled, and unyielding, often implying a formidable and incorruptible character.
Era:
Ancient
Frequency:
Story:
During the reign of Emperor Wu of Jin, Cui Hong, the Grand Censor, was known for his upright, incorruptible, and honest character. He was famous for daring to speak frankly, having repeatedly offered direct remonstrances to Emperor Wu, who in turn highly valued him.
Many ministers at court greatly feared him and commented, saying: "Like a thicket of thorns, he comes from Boling; in the south, he's a goshawk, in the north, an eagle."