Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
丹之所藏者赤
丹之所藏者赤
丹之所藏者赤
丹之所藏者赤
丹之所藏者赤
丹之所藏者赤
丹之所藏者赤
丹之所藏者赤
丹之所藏者赤
丹之所藏者赤

丹之所藏者赤 — “A metaphor emphasizing the importance of choosing friends wisely”

丹之所藏者赤 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a metaphor emphasizing the importance of choosing friends wisely”. As one is easily influenced by the company they keep, just as cinnabar will always appear red regardless of where it is stored. Literally, “What cinnabar stores is red”.

Frequency

丹之所藏者赤 Pronunciation and Pinyin

丹之所藏者赤 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
丹
dān4red, medicine, sincerity
之
zhī4possessive or connective particle
所
suǒ8place or that which
藏
cáng18to hide or store
者
zhě9person, thing, or situation
赤
chì7red, bare, sincere

Example Sentence with 丹之所藏者赤

我们从小就被教导,交朋友要像“丹之所藏者赤”一样谨慎,因为朋友会对我们产生深远的影响。
We were taught from a young age that choosing friends requires the same caution as 'what cinnabar stores is red,' because friends can have a profound impact on us.

Idioms Related to 丹之所藏者赤

More idioms starting with 丹

  • dān丹shū书bái白mǎ马Unbreakable imperial covenant
  • dān丹shū书tiě铁quàn券imperial iron certificate of immunity
  • dān丹shū书tiě铁qì契an inviolable imperial charter
  • dān丹fèng凤cháo朝yáng阳talented person meets a favorable era
  • dān丹xīn心rú如gù故remain loyal and devoted as ever
  • dān丹xīn心bì碧xuè血unwavering loyalty and selfless sacrifice
  • dān丹xīn心chì赤chén忱Utter loyalty and profound sincerity
  • dān丹yíng楹kè刻jué桷magnificent red pillars and carved rafters
  • dān丹qī漆suí随mèng梦follow the wisdom of ancient sages
  • dān丹qiān铅jiǎ甲yǐ乙meticulously collate and annotate books
  • dān丹qīng青bù不yú渝steadfast and brilliant, never fading
  • dān丹qīng青miào妙shǒu手master painter

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 丹之所藏者赤

What does 丹之所藏者赤 mean?

丹之所藏者赤 (dān zhī suǒ cáng zhě chì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a metaphor emphasizing the importance of choosing friends wisely”.

How do you pronounce 丹之所藏者赤?

丹之所藏者赤 is pronounced dān zhī suǒ cáng zhě chì in Mandarin Chinese.

What does 丹之所藏者赤 literally mean?

Literally, 丹之所藏者赤 means “What cinnabar stores is red”. It is used to mean “a metaphor emphasizing the importance of choosing friends wisely”.

What is the Chinese definition of 丹之所藏者赤?

比喻交朋友必须谨慎选择。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us