








槁木死灰 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be utterly devoid of passion or desire”. In a state of extreme apathy and indifference, like withered wood and dead ashes. Literally, “withered wood and dead ashes”.
In the Grand View Garden, Li Wan was the only widow. She was originally Jia Zhu's wife, and after his death, she lived with her five-year-old son, Jia Lan.
Hailing from a renowned official family in Jinling, she was educated and sensible. After losing her husband in her youth, despite living amidst luxury, she became utterly apathetic, like withered wood and dead ashes. She paid no heed to anything external, dedicating herself only to serving her elders and raising her son, proving herself a virtuous wife and loving mother.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →槁木死灰 (gǎo mù sǐ huī) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be utterly devoid of passion or desire”.
槁木死灰 is pronounced gǎo mù sǐ huī in Mandarin Chinese.
Literally, 槁木死灰 means “withered wood and dead ashes”. It is used to mean “to be utterly devoid of passion or desire”.
槁木死灰 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
枯干的树木和火灭后的冷灰。比喻心情极端消沉,对一切事情无动于衷。