Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
槁木死灰
槁木死灰
槁木死灰
槁木死灰
槁木死灰
槁木死灰
槁木死灰
槁木死灰
槁木死灰

槁木死灰 — “To be utterly devoid of passion or desire”

槁木死灰 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be utterly devoid of passion or desire”. In a state of extreme apathy and indifference, like withered wood and dead ashes. Literally, “withered wood and dead ashes”.

Frequency

槁木死灰 Pronunciation and Pinyin

槁木死灰 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
槁
gǎo14withered, dried up
木
mù4tree, wood, wooden, dull, numb
死
sǐ6to die
灰
huī6ash, dust, or gray

Example Sentence with 槁木死灰

自从经历了那次重大打击后,他整个人都变得槁木死灰,对任何事情都提不起兴趣。
Since experiencing that major setback, he became utterly apathetic, losing all interest in everything.

Origin and Story of 槁木死灰

In the Grand View Garden, Li Wan was the only widow. She was originally Jia Zhu's wife, and after his death, she lived with her five-year-old son, Jia Lan.

Hailing from a renowned official family in Jinling, she was educated and sensible. After losing her husband in her youth, despite living amidst luxury, she became utterly apathetic, like withered wood and dead ashes. She paid no heed to anything external, dedicating herself only to serving her elders and raising her son, proving herself a virtuous wife and loving mother.

Idioms Related to 槁木死灰

Synonyms of 槁木死灰

  • wàn万niàn念jù俱huī灰all hopes and ambitions dashed
  • huī灰xīn心sàng丧qì气lose heart and become dejected

Antonyms of 槁木死灰

  • yì意qì气fēng风fā发full of youthful vigor and high spirits
  • shēng生qì气bó勃bó勃full of vigor and vitality

More idioms starting with 槁

  • gǎo槁xíng形huī灰xīn心wasted in body and spirit
  • gǎo槁sū苏yē暍xǐng醒Revive the distressed and give them new life
  • gǎo槁xiàng项mò没chǐ齿extremely old and frail
  • gǎo槁xiàng项huáng黄guó馘gaunt and sallow
  • gǎo槁xiàng项lí黧guó馘haggard and emaciated appearance

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 槁木死灰

What does 槁木死灰 mean?

槁木死灰 (gǎo mù sǐ huī) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be utterly devoid of passion or desire”.

How do you pronounce 槁木死灰?

槁木死灰 is pronounced gǎo mù sǐ huī in Mandarin Chinese.

What does 槁木死灰 literally mean?

Literally, 槁木死灰 means “withered wood and dead ashes”. It is used to mean “to be utterly devoid of passion or desire”.

Where does 槁木死灰 come from?

槁木死灰 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 槁木死灰?

枯干的树木和火灭后的冷灰。比喻心情极端消沉,对一切事情无动于衷。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us