Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
谄上骄下
谄上骄下
谄上骄下
谄上骄下
谄上骄下
谄上骄下
谄上骄下

谄上骄下 — “Flatter up, arrogant down”

谄上骄下 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to fawn on one's superiors and act arrogantly towards one's subordinates; to flatter those in power and bully those below”. Literally, “Flatter up, arrogant down”.

Frequency

谄上骄下 Pronunciation and Pinyin

谄上骄下 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
谄
chǎn10flatter to curry favor
上
shàng3up, above, on, previous, ascend
骄
jiāo9arrogant, conceited
下
xià3below, down, next, to descend

Example Sentence with 谄上骄下

他一向对领导谄上骄下,所以在同事中口碑很差。
He always fawns on his superiors and acts arrogantly towards his subordinates, so he has a very bad reputation among his colleagues.

Idioms Related to 谄上骄下

Synonyms of 谄上骄下

  • hú狐jiǎ假hǔ虎wēi威exploit another's power to intimidate
  • gǒu狗zhàng仗rén人shì势bully with another's power

Antonyms of 谄上骄下

  • chú锄qiáng强fú扶ruò弱champion the weak and oppose the strong

More idioms starting with 谄

  • chǎn谄shàng上ào傲xià下fawn to superiors, arrogant to inferiors
  • chǎn谄shàng上yì抑xià下flatter superiors, oppress subordinates
  • chǎn谄shàng上qī欺xià下flatter superiors, bully subordinates
  • chǎn谄xiào笑xié胁jiān肩fawning smile and hunched shoulders
  • chǎn谄cí词lìng令sè色flattering words and ingratiating looks
  • chǎn谄yú谀qǔ取róng容flatter to gain favor

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 谄上骄下

What does 谄上骄下 mean?

谄上骄下 (chǎn shàng jiāo xià) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to fawn on one's superiors and act arrogantly towards one's subordinates; to flatter those in power and bully those below”.

How do you pronounce 谄上骄下?

谄上骄下 is pronounced chǎn shàng jiāo xià in Mandarin Chinese.

What does 谄上骄下 literally mean?

Literally, 谄上骄下 means “Flatter up, arrogant down”. It is used to mean “to fawn on one's superiors and act arrogantly towards one's subordinates; to flatter those in power and bully those below”.

What is the Chinese definition of 谄上骄下?

谄:讨好,奉承。对上谄媚讨好,对下骄横无理。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us