Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
起早贪黑
起早贪黑
起早贪黑
起早贪黑
起早贪黑
起早贪黑
起早贪黑
起早贪黑

起早贪黑 — “To work diligently from dawn till dusk”

起早贪黑 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to work diligently from dawn till dusk”. To toil from early morning till late at night, often implying great effort and dedication. Literally, “Rise early and covet darkness”.

Frequency

起早贪黑 Pronunciation and Pinyin

起早贪黑 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
起
qǐ10to rise, start, or begin
早
zǎo6early in time
贪
tān8greedy or covetous
黑
hēi12black, dark, evil

Example Sentence with 起早贪黑

为了按时完成这个重要的项目,团队成员们起早贪黑,付出了巨大的努力。
To complete this important project on time, the team members worked diligently from dawn till dusk, putting in tremendous effort.

Idioms Related to 起早贪黑

Synonyms of 起早贪黑

  • sù夙xīng兴yè夜mèi寐work diligently from dawn till dusk
  • qǐ起zǎo早mō摸hēi黑toil from dawn till dusk

Antonyms of 起早贪黑

  • wú无suǒ所shì事shì事to have nothing to do
  • bǎo饱shí食zhōng终rì日eat all day and do no serious work

More idioms starting with 起

  • qǐ起yǎn偃wéi为shù竖grant clemency or raise from distress
  • qǐ起bīng兵dòng动zhòng众mobilize a large number of people
  • qǐ起fèng凤téng腾jiāo蛟possessing exceptional literary talent
  • qǐ起jū居wú无shí时to lead an irregular life
  • qǐ起shī师dòng动zhòng众mobilize a large force
  • qǐ起chéng承zhuǎn转hé合
  • qǐ起zǎo早guà挂wǎn晚work extremely hard from dawn till night
  • qǐ起zǎo早shuì睡wǎn晚work diligently from dawn till night
  • qǐ起gēn根fā发yóu由trace the origin and development
  • qǐ起sǐ死rén人ér而ròu肉bái白gǔ骨bring back from brink of death
  • qǐ起sǐ死rén人ròu肉bái白gǔ骨bring the dead back to life

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 起早贪黑

What does 起早贪黑 mean?

起早贪黑 (qǐ zǎo tān hēi) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to work diligently from dawn till dusk”.

How do you pronounce 起早贪黑?

起早贪黑 is pronounced qǐ zǎo tān hēi in Mandarin Chinese.

What does 起早贪黑 literally mean?

Literally, 起早贪黑 means “Rise early and covet darkness”. It is used to mean “to work diligently from dawn till dusk”.

What is the Chinese definition of 起早贪黑?

起得早,睡得晚。形容辛勤劳动。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us