起死人而肉白骨 — “Raise the dead and make white bones grow flesh”
起死人而肉白骨 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to bring someone or something back from the brink of death or utter despair; to render a profound, life-saving favor. It can also metaphorically describe extremely eloquent and persuasive speech that revives a lost cause”. Literally, “raise the dead and make white bones grow flesh”.
起死人而肉白骨 Pronunciation and Pinyin
起死人而肉白骨 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 起死人而肉白骨
Idioms Related to 起死人而肉白骨
Synonyms of 起死人而肉白骨
More idioms starting with 起
- qǐ起yǎn偃wéi为shù竖grant clemency or raise from distress
- qǐ起bīng兵dòng动zhòng众mobilize a large number of people
- qǐ起fèng凤téng腾jiāo蛟possessing exceptional literary talent
- qǐ起jū居wú无shí时to lead an irregular life
- qǐ起shī师dòng动zhòng众mobilize a large force
- qǐ起chéng承zhuǎn转hé合
- qǐ起zǎo早guà挂wǎn晚work extremely hard from dawn till night
- qǐ起zǎo早mō摸hēi黑toil from dawn till dusk
- qǐ起zǎo早shuì睡wǎn晚work diligently from dawn till night
- qǐ起zǎo早tān贪hēi黑toil from dawn till dusk
- qǐ起gēn根fā发yóu由trace the origin and development
- qǐ起sǐ死rén人ròu肉bái白gǔ骨bring the dead back to life
Recommended tools
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Picture Worksheets
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →Questions about 起死人而肉白骨
What does 起死人而肉白骨 mean?
起死人而肉白骨 (qǐ sǐ rén ér ròu bái gǔ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to bring someone or something back from the brink of death or utter despair; to render a profound, life-saving favor. It can also metaphorically describe extremely eloquent and persuasive speech that revives a lost cause”.
How do you pronounce 起死人而肉白骨?
起死人而肉白骨 is pronounced qǐ sǐ rén ér ròu bái gǔ in Mandarin Chinese.
What does 起死人而肉白骨 literally mean?
Literally, 起死人而肉白骨 means “raise the dead and make white bones grow flesh”. It is used to mean “to bring someone or something back from the brink of death or utter despair; to render a profound, life-saving favor. It can also metaphorically describe extremely eloquent and persuasive speech that revives a lost cause”.
What is the Chinese definition of 起死人而肉白骨?
把死人救活，使白骨再长出肉来。比喻给人以再造之恩。也比喻言词委婉动听，将死的也说活了。