







笔墨官司 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a dispute or argument conducted through writing”. A written polemic or controversy. Literally, “Written dispute”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →笔墨官司 (bǐ mò guān si) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a dispute or argument conducted through writing”.
笔墨官司 is pronounced bǐ mò guān si in Mandarin Chinese.
Literally, 笔墨官司 means “Written dispute”. It is used to mean “a dispute or argument conducted through writing”.
笔墨:指文字或文章。比喻用文字进行的辩论、争执。