







金淘沙拣 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to painstakingly select and refine words”. To meticulously polish one's writing style. Literally, “To pan for gold and pick through sand; to sift sand for gold”.

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →金淘沙拣 (jīn táo shā jiǎn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to painstakingly select and refine words”.
金淘沙拣 is pronounced jīn táo shā jiǎn in Mandarin Chinese.
Literally, 金淘沙拣 means “to pan for gold and pick through sand; to sift sand for gold”. It is used to mean “to painstakingly select and refine words”.
从沙里淘拣金子。比喻写作时琢词炼句。