







杯盘狼藉 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a scene of scattered cups, plates, and dishes, especially after a meal or feast; in utter disarray”. Literally, “Cups and plates in disarray”.

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →杯盘狼藉 (bēi pán láng jí) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a scene of scattered cups, plates, and dishes, especially after a meal or feast; in utter disarray”.
杯盘狼藉 is pronounced bēi pán láng jí in Mandarin Chinese.
Literally, 杯盘狼藉 means “Cups and plates in disarray”. It is used to mean “a scene of scattered cups, plates, and dishes, especially after a meal or feast; in utter disarray”.
狼藉:象狼窝里的草那样散乱。杯子盘子乱七八糟地放着。形容吃喝以后桌面杂乱的样子。