








扣楫中流 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make a solemn vow or firm resolution to strive vigorously for self-improvement or to achieve a significant goal; to commit oneself wholeheartedly to a great endeavor”. Literally, “Grasp the oar in midstream”.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →扣楫中流 (kòu jí zhōng liú) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make a solemn vow or firm resolution to strive vigorously for self-improvement or to achieve a significant goal; to commit oneself wholeheartedly to a great endeavor”.
扣楫中流 is pronounced kòu jí zhōng liú in Mandarin Chinese.
Literally, 扣楫中流 means “Grasp the oar in midstream”. It is used to mean “to make a solemn vow or firm resolution to strive vigorously for self-improvement or to achieve a significant goal; to commit oneself wholeheartedly to a great endeavor”.
犹中流击楫。比喻立志奋发图强。