Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
鞭驽策蹇
鞭驽策蹇
鞭驽策蹇
鞭驽策蹇
鞭驽策蹇
鞭驽策蹇
鞭驽策蹇

鞭驽策蹇 — “To whip a slow horse and spur a jaded donkey”

鞭驽策蹇 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to humbly acknowledge one's limited ability but commit to diligent effort and strive for the best, often under pressure or guidance”. Literally, “To whip a slow horse and spur a jaded donkey”.

Frequency

鞭驽策蹇 Pronunciation and Pinyin

鞭驽策蹇 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
鞭
biān18whip, flog, or spur
驽
nú8inferior, slow, or dull
策
cè12strategy or plan
蹇
jiǎn17lame, difficult, or unfortunate

Example Sentence with 鞭驽策蹇

承蒙信任,我定当鞭驽策蹇,为项目的成功鞠躬尽瘁。
Honored by your trust, I will certainly spare no effort, despite my humble abilities, to contribute my utmost for the project's success.

Idioms Related to 鞭驽策蹇

More idioms starting with 鞭

  • biān鞭bù不jí及fù腹beyond one's reach or influence
  • biān鞭sī丝mào帽yǐng影traveling with horsewhip and hat
  • biān鞭dǎ打kuài快niú牛Punish the diligent
  • biān鞭pǐ擗xiàng向lǐ里analyze deeply and thoroughly
  • biān鞭pǐ擗jìn进lǐ里penetrate deeply into the essence
  • biān鞭chī笞tiān天xià下dominate and control the entire world
  • biān鞭yuē约jìn近lǐ里make a penetrating and incisive analysis
  • biān鞭pì辟rù入lǐ里penetrating and incisive
  • biān鞭bì辟xiàng向lǐ里delve deeply into an issue
  • biān鞭bì辟zhuó着lǐ里penetrating and incisive analysis
  • biān鞭pì辟jìn近lǐ里analyze with great insight and thoroughness
  • biān鞭cháng长bù不jí及beyond one's reach

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 鞭驽策蹇

What does 鞭驽策蹇 mean?

鞭驽策蹇 (biān nú cè jiǎn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to humbly acknowledge one's limited ability but commit to diligent effort and strive for the best, often under pressure or guidance”.

How do you pronounce 鞭驽策蹇?

鞭驽策蹇 is pronounced biān nú cè jiǎn in Mandarin Chinese.

What does 鞭驽策蹇 literally mean?

Literally, 鞭驽策蹇 means “to whip a slow horse and spur a jaded donkey”. It is used to mean “to humbly acknowledge one's limited ability but commit to diligent effort and strive for the best, often under pressure or guidance”.

What is the Chinese definition of 鞭驽策蹇?

鞭打跑不快的马、驴。比喻自己能力低,但受到严格督促,勤奋不息。用作谦词。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us