Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
鞭辟近里
鞭辟近里
鞭辟近里
鞭辟近里
鞭辟近里
鞭辟近里
鞭辟近里
鞭辟近里
鞭辟近里
鞭辟近里

鞭辟近里 — “Whip and pierce to the innermost part”

鞭辟近里 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to analyze a subject with great insight and thoroughness, delving deeply into its core essence; incisive and penetrating”. Literally, “Whip and pierce to the innermost part”.

Frequency

鞭辟近里 Pronunciation and Pinyin

  • 鞭biān
  • 辟pì
  • 近jìn
  • 里lǐ

鞭辟近里 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
鞭
biān18whip, flog, or spur
辟
pì13open up, develop, clear (land)
近
jìn8close, near, recent
里
lǐ7inside, village, unit of length

Example Sentence with 鞭辟近里

他对这本书的解读鞭辟近里,让读者对作者的意图有了全新的认识。
His interpretation of this book was incisive and profound, giving readers a completely new understanding of the author's intentions.

Idioms Related to 鞭辟近里

Synonyms of 鞭辟近里

  • qiè切zhòng中yào要hài害hit the nail on the head
  • biān鞭pì辟rù入lǐ里penetrating and incisive

More idioms starting with 鞭

  • biān鞭bù不jí及fù腹beyond one's reach or influence
  • biān鞭sī丝mào帽yǐng影traveling with horsewhip and hat
  • biān鞭dǎ打kuài快niú牛Punish the diligent
  • biān鞭pǐ擗xiàng向lǐ里analyze deeply and thoroughly
  • biān鞭pǐ擗jìn进lǐ里penetrate deeply into the essence
  • biān鞭chī笞tiān天xià下dominate and control the entire world
  • biān鞭yuē约jìn近lǐ里make a penetrating and incisive analysis
  • biān鞭bì辟xiàng向lǐ里delve deeply into an issue
  • biān鞭bì辟zhuó着lǐ里penetrating and incisive analysis
  • biān鞭cháng长bù不jí及beyond one's reach
  • biān鞭cháng长bù不jí及mǎ马fù腹Beyond one's power or reach

Questions about 鞭辟近里

What does 鞭辟近里 mean?
鞭辟近里 (biān pì jìn lǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to analyze a subject with great insight and thoroughness, delving deeply into its core essence; incisive and penetrating”.
How do you pronounce 鞭辟近里?
鞭辟近里 is pronounced biān pì jìn lǐ in Mandarin Chinese.
What does 鞭辟近里 literally mean?
Literally, 鞭辟近里 means “Whip and pierce to the innermost part”. It is used to mean “to analyze a subject with great insight and thoroughness, delving deeply into its core essence; incisive and penetrating”.
What is the Chinese definition of 鞭辟近里?
鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。古代洛阳方言。意指深入剖析,使靠近最里层。形容探求透彻,深入精微。宋儒常用语。
Copy the pinyin for 鞭辟近里 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us