道不同，不相为谋 — “If paths differ, one cannot plan together”
道不同，不相为谋 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “those whose principles or aspirations differ cannot work together or make plans mutually”. Literally, “If paths differ, one cannot plan together”.
道不同，不相为谋 Pronunciation and Pinyin
道不同，不相为谋 Character Breakdown
Example Sentence with 道不同，不相为谋
Origin and Story of 道不同，不相为谋
During the Spring and Autumn period, after Confucius and his disciples encountered difficulties traveling among various states, they finally returned to his home state of Lu with the help of Ran Qiu. However, Ji Kangzi, who was in charge, considered him too old and did not appoint him to an important position.
Confucius believed that he and Ji Kangzi had different principles, hence "道不同，不相为谋" (those whose ways differ cannot work together). He then lived in seclusion, dedicating himself to writing and compiling works such as 'The Book of Odes', 'The Book of History', 'The Rites', 'The Book of Music', and 'The Spring and Autumn Annals'.
Idioms Related to 道不同，不相为谋
Synonyms of 道不同，不相为谋
Antonyms of 道不同，不相为谋
More idioms starting with 道
- dào道sān三bù不zhe着liǎng两speak irrelevantly
- dào道bù不jǔ举yí遗no one picks up lost articles on the road
- dào道bù不tóng同bù不xiāng相wéi为móu谋Different paths, different plans
- dào道bù不shí拾yí遗lost articles are not picked up from the street
- dào道bù不shí拾yí遗，，yè夜bù不bì闭hù户excellent public order and social security
- dào道bù不duō掇yí遗no one picks up lost articles
- dào道dōng东shuō说xī西babble on without a clear point
- dào道yì义zhī之jiāo交friendship based on shared moral principles
- dào道bàng傍zhī之zhù筑A futile undertaking
- dào道bàng傍zhù筑shì室attempting a task with too many diverse suggestions
- dào道bàng傍kǔ苦lǐ李a useless individual
Recommended tools
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture Worksheets
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →Questions about 道不同，不相为谋
What does 道不同，不相为谋 mean?
道不同，不相为谋 (dào bù tóng ， bù xiāng wéi móu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “those whose principles or aspirations differ cannot work together or make plans mutually”.
How do you pronounce 道不同，不相为谋?
道不同，不相为谋 is pronounced dào bù tóng ， bù xiāng wéi móu in Mandarin Chinese.
What does 道不同，不相为谋 literally mean?
Literally, 道不同，不相为谋 means “If paths differ, one cannot plan together”. It is used to mean “those whose principles or aspirations differ cannot work together or make plans mutually”.
Where does 道不同，不相为谋 come from?
道不同，不相为谋 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 道不同，不相为谋?
比喻志趣不同的人不会在一起共事。