







归师勿掩,穷寇莫追 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Do not attack a retreating army and do not pursue a cornered foe. It advises against cornering an opponent, as they may fight back with desperation”. Literally, “Do not ambush a retreating army, do not pursue a cornered foe”.

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →归师勿掩,穷寇莫追 (guī shī wù yǎn , qióng kòu mò zhuī) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Do not attack a retreating army and do not pursue a cornered foe. It advises against cornering an opponent, as they may fight back with desperation”.
归师勿掩,穷寇莫追 is pronounced guī shī wù yǎn , qióng kòu mò zhuī in Mandarin Chinese.
Literally, 归师勿掩,穷寇莫追 means “Do not ambush a retreating army, do not pursue a cornered foe”. It is used to mean “Do not attack a retreating army and do not pursue a cornered foe. It advises against cornering an opponent, as they may fight back with desperation”.
归师:撤退的军队;掩:乘人不备进行袭击;穷寇:走投无路的敌人。不能袭击撤退的军队,也不能追杀走投无路的敌人