Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
疾霆不暇掩目
疾霆不暇掩目
疾霆不暇掩目
疾霆不暇掩目
疾霆不暇掩目
疾霆不暇掩目
疾霆不暇掩目
疾霆不暇掩目
疾霆不暇掩目

jí疾tíng霆bù不xiá暇yǎn掩mù目

Describes an event or action that occurs so suddenly and swiftly that there is no time to react or take precautions. Similar to 'as quick as a flash of lightning, giving no time to cover the ears'.

那场暴雨来得疾霆不暇掩目,我们还没来得及收衣服,阳台就全湿了
The sudden downpour came as quick as a flash of lightning, leaving no time to cover our eyes; we hadn't even had time to bring in the clothes before the balcony was drenched.

Era:

Ancient

Frequency:

Synonym:

疾雷不及塞耳、疾雷不及掩耳

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us