Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
化枭为鸠
化枭为鸠
化枭为鸠
化枭为鸠
化枭为鸠
化枭为鸠
化枭为鸠

化枭为鸠 — “To transform a dangerous situation into a peaceful one”

化枭为鸠 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to transform a dangerous situation into a peaceful one”. To avert calamity and bring about peace. Literally, “Transform an owl into a dove”.

Frequency

化枭为鸠 Pronunciation and Pinyin

化枭为鸠 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
化
huà4change, transform, convert
枭
xiāo8brave, powerful, ambitious leader
为
wéi4to be or to do
鸠
jiū7dove or pigeon

Example Sentence with 化枭为鸠

在大家的共同努力下,他们终于化枭为鸠,使原本的冲突得以顺利解决。
With everyone's joint efforts, they finally managed to transform the dangerous situation into a peaceful one, allowing the original conflict to be resolved smoothly.

Idioms Related to 化枭为鸠

Synonyms of 化枭为鸠

  • huà化xiǎn险wéi为yí夷turn danger into safety

More idioms starting with 化

  • huà化wéi为wū乌yǒu有vanish into thin air
  • huà化wèi为yì异wù物transform into another form
  • huà化wéi为pào泡yǐng影vanish like a bubble
  • huà化gōng公wèi为sī私appropriate public property for private use
  • huà化jí及tún豚yú鱼profound moral influence on all beings
  • huà化wài外zhī之mín民uncivilized people beyond cultural influence
  • huà化gān干gē戈wéi为yù玉bó帛turn conflict into friendship
  • huà化xìng性qǐ起wěi伪transform nature and cultivate learned behaviors
  • huà化bēi悲tòng痛wèi为lì力liang量transform sorrow into strength
  • huà化dí敌wéi为yǒu友turn an enemy into a friend
  • huà化zhěng整wéi为líng零break up a whole into parts
  • huà化rì日guāng光tiān天in broad daylight

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 化枭为鸠

What does 化枭为鸠 mean?

化枭为鸠 (huà xiāo wéi jiū) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to transform a dangerous situation into a peaceful one”.

How do you pronounce 化枭为鸠?

化枭为鸠 is pronounced huà xiāo wéi jiū in Mandarin Chinese.

What does 化枭为鸠 literally mean?

Literally, 化枭为鸠 means “Transform an owl into a dove”. It is used to mean “to transform a dangerous situation into a peaceful one”.

What is the Chinese definition of 化枭为鸠?

比喻变凶险为平安。枭即猫头鹰,旧时认为是凶鸟,鸠是吉祥之鸟。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us