







举仇举子 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to recommend both one's enemies and one's own son”. Signifying complete impartiality and fairness in making selections or recommendations, valuing only virtue and talent. Literally, “Recommend enemies, recommend sons”.
During the Spring and Autumn period, power struggles among the nobles of the State of Jin were intense. Fan Xuanzi drove away his maternal grandson, Luan Ying, and executed his accomplice, Yang Shehu.
Grand Master Qi Xi requested to retire and return to his hometown. When Duke Jing of Jin asked him who should succeed him, Qi Xi recommended his personal enemy, Xie Hu.
Later, when the Duke inquired who could serve as the commander of the central army, Qi Xi recommended his own son, Qi Wu.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →举仇举子 (jǔ chóu jǔ zi) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to recommend both one's enemies and one's own son”.
举仇举子 is pronounced jǔ chóu jǔ zi in Mandarin Chinese.
Literally, 举仇举子 means “Recommend enemies, recommend sons”. It is used to mean “to recommend both one's enemies and one's own son”.
举仇举子 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
举:推荐;仇:仇敌;子:儿子。既推荐仇敌,也推荐儿子。形容办事公正