







千里寄鹅毛 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a humble gift”. Though seemingly insignificant in material value, carries profound sentiment and deep affection, emphasizing that the thought behind it is more valuable than its material worth. Literally, “Sending a goose feather a thousand li”.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →千里寄鹅毛 (qiān lǐ jì é máo) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a humble gift”.
千里寄鹅毛 is pronounced qiān lǐ jì é máo in Mandarin Chinese.
Literally, 千里寄鹅毛 means “Sending a goose feather a thousand li”. It is used to mean “a humble gift”.
比喻礼物虽然微薄,却含有深厚的情谊。同“千里送鹅毛”。