










九原可作 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to wish that the deceased could be brought back to life”. To hope that the dead can be revived. Literally, “The dead in Jiuyuan (graves) can be resurrected”.

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →九原可作 (jiǔ yuán kě zuò) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to wish that the deceased could be brought back to life”.
九原可作 is pronounced jiǔ yuán kě zuò in Mandarin Chinese.
Literally, 九原可作 means “the dead in Jiuyuan (graves) can be resurrected”. It is used to mean “to wish that the deceased could be brought back to life”.
九原:春秋时晋国卿大夫的墓地在九原,因称墓地;作:起,兴起。设想死者再生。