Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
不看佛面看金面
不看佛面看金面
不看佛面看金面
不看佛面看金面
不看佛面看金面
不看佛面看金面
不看佛面看金面
不看佛面看金面
不看佛面看金面
不看佛面看金面

bù不kàn看fú佛miàn面kàn看jīn金miàn面

To show respect or give consideration to someone for the sake of another person or a different connection; to give face based on an indirect relationship.

即使你对他有些不满,也请看在老朋友小李的份上,给他这次机会吧,不看佛面看金面嘛。
Even if you are a bit displeased with him, please give him this opportunity for the sake of our old friend, Xiao Li; it's about showing consideration for the sake of an indirect connection.

Era:

Modern

Frequency:

Synonym:

不看僧面看佛面

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us