束带结发 — “To tie one's belt and do up one's hair”
束带结发 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to tie one's belt and do up one's hair”. To formally assume an official post or enter public service, symbolizing the commencement of one's career. Literally, “tie belt and do up hair”.
Frequency
束带结发 Pronunciation and Pinyin
束带结发 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 束带结发
他寒窗苦读多年，终于等到束带结发，可以施展抱负的机会
After years of diligent study, he finally had the chance to tie his belt and do up his hair, ready to embark on his career and fulfill his ambitions.
Idioms Related to 束带结发
More idioms starting with 束
- shù束shàng上qǐ起xià下connect the preceding and the succeeding
- shù束zhī之gāo高wū屋put aside and neglect
- shù束zhī之gāo高gé阁lay aside and neglect
- shù束xiū修zì自hǎo好maintain moral integrity and self-discipline
- shù束bīng兵mò秣mǎ马prepare for battle or a major undertaking
- shù束fā发fēng封bó帛woman's unwavering loyalty and fidelity
- shù束zài在gāo高gé阁to leave unused or neglected
- shù束bó帛jiā加bì璧extremely valuable gifts
- shù束guǎng广jiù就xiá狭condense broad content into concise form
- shù束gē戈juàn卷jiǎ甲lay down arms and surrender
- shù束shǒu手shòu受rèn刃submit to one's fate without resistance
- shù束shǒu手shòu受lù戮passively await destruction
Recommended tools
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Picture Worksheets
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →Questions about 束带结发
What does 束带结发 mean?
束带结发 (shù dài jié fā) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to tie one's belt and do up one's hair”.
How do you pronounce 束带结发?
束带结发 is pronounced shù dài jié fā in Mandarin Chinese.
What does 束带结发 literally mean?
Literally, 束带结发 means “tie belt and do up hair”. It is used to mean “to tie one's belt and do up one's hair”.
What is the Chinese definition of 束带结发?
束系衣带，挽起发髻。指出仕。