Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
损本逐末
损本逐末
损本逐末
损本逐末
损本逐末
损本逐末
损本逐末
损本逐末

损本逐末 — “To neglect the fundamental and pursue the trivial”

损本逐末 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to neglect the fundamental and pursue the trivial”. To abandon the root for the branch; to focus on minor details while ignoring the essential. Literally, “damage the root to chase the branch; lose the fundamental to pursue the trivial”.

Frequency

损本逐末 Pronunciation and Pinyin

损本逐末 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
损
sǔn10damage, harm, or ridicule
本
běn5root, origin, fundamental, main
逐
zhú11expel, pursue, or one by one
末
mò5end, tip, powder, secondary

Example Sentence with 损本逐末

任何事业,如果只追求短期效益,而忽视长远规划和基础建设,那就是典型的损本逐末。
In any endeavor, if one only pursues short-term gains while neglecting long-term planning and foundational construction, that is a typical case of abandoning the root for the branch.

Origin and Story of 损本逐末

During the early Sui Dynasty, Li E, an Imperial Censor of the Censorate, was skilled in writing and eloquent in speech.

He worried that people who only focused on ornate language and flowery rhetoric, influenced by the elaborate literary style of the Southern and Northern Dynasties, would be favored. He saw this as abandoning the fundamental and pursuing the trivial. He believed the imperial court was failing to select truly talented individuals.

His memorial, however, did not receive the attention it deserved.

Idioms Related to 损本逐末

Synonyms of 损本逐末

  • shě舍běn本zhú逐mò末neglect the root and pursue the tip

More idioms starting with 损

  • sǔn损shàng上yì益xià下diminish the top to enrich the bottom
  • sǔn损zhī之yòu又sǔn损to be exceedingly humble
  • sǔn损rén人bù不lì利jǐ己harm others, benefit self not
  • sǔn损rén人lì利jǐ己harm others to benefit oneself
  • sǔn损rén人ān安jǐ己harm others to benefit oneself
  • sǔn损rén人hài害jǐ己harm others and oneself
  • sǔn损rén人yì益jǐ己harm others to benefit oneself
  • sǔn损rén人féi肥jǐ己harm others to benefit oneself
  • sǔn损gōng公féi肥sī私enrich oneself at public expense
  • sǔn损bīng兵zhé折jiàng将suffer heavy casualties and losses
  • sǔn损jūn军zhé折jiàng将suffer heavy losses in battle
  • sǔn损jǐ己lì利rén人harm oneself to benefit others

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 损本逐末

What does 损本逐末 mean?

损本逐末 (sǔn běn zhú mò) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to neglect the fundamental and pursue the trivial”.

How do you pronounce 损本逐末?

损本逐末 is pronounced sǔn běn zhú mò in Mandarin Chinese.

What does 损本逐末 literally mean?

Literally, 损本逐末 means “damage the root to chase the branch; lose the fundamental to pursue the trivial”. It is used to mean “to neglect the fundamental and pursue the trivial”.

Where does 损本逐末 come from?

损本逐末 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 损本逐末?

犹舍本逐末。谓抛弃根本,专在枝节上用功夫。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us