Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
向声背实
向声背实
向声背实
向声背实
向声背实
向声背实
向声背实
向声背实

向声背实 — “Pursue fame, turn against reality”

向声背实 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to pursue outward reputation or superficial fame while disregarding or deviating from actual substance and reality; to value appearance over essence”. Literally, “Pursue fame, turn against reality”.

Frequency

向声背实 Pronunciation and Pinyin

向声背实 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
向
xiàng6towards, facing, direction
声
shēng7sound, voice, news, reputation
背
bèi9back, carry, recite, violate
实
shí8real, solid, true, actual

Example Sentence with 向声背实

他只顾着向声背实,不注重实际能力的提升,最终在重要的项目上表现平平
He only focused on pursuing reputation over substance, neglecting to improve his actual abilities, and consequently performed only mediocrely on important projects.

Idioms Related to 向声背实

More idioms starting with 向

  • xiàng向shàng上yī一lù路profound enlightenment
  • xiàng向bì壁xū虚gòu构fabricate out of thin air
  • xiàng向bì壁xū虚zào造fabricate out of thin air
  • xiàng向tiān天ér而tuò唾harming others harms yourself
  • xiàng向píng平zhī之yuán原children's marriage wishes fulfilled
  • xiàng向píng平zhī之yuàn愿a parent's wish for children's marriage
  • xiàng向píng平yuàn愿le了all children married off
  • xiàng向míng明ér而zhì治govern diligently from dawn
  • xiàng向huǒ火qǐ乞ér儿sycophant currying favor with the powerful
  • xiàng向yán炎qǐ乞ér儿a sycophant fawning on power
  • xiàng向ruò若ér而tàn叹sigh in admiration and self-abasement
  • xiàng向yú隅zhī之gǎn感feeling left out or disappointed

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 向声背实

What does 向声背实 mean?

向声背实 (xiàng shēng bèi shí) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to pursue outward reputation or superficial fame while disregarding or deviating from actual substance and reality; to value appearance over essence”.

How do you pronounce 向声背实?

向声背实 is pronounced xiàng shēng bèi shí in Mandarin Chinese.

What does 向声背实 literally mean?

Literally, 向声背实 means “Pursue fame, turn against reality”. It is used to mean “to pursue outward reputation or superficial fame while disregarding or deviating from actual substance and reality; to value appearance over essence”.

What is the Chinese definition of 向声背实?

声:声名,这里指虚名;背:违背。指向往声名,背离实际。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us