









向平愿了 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to have completed the parental duty of marrying off all one's children”. To see one's offspring settled in marriage. Literally, “Xiang Ping's wish completed”.
Xiang Ping, a man of integrity and aloofness during the Han Dynasty, viewed worldly distinctions of wealth and poverty, nobility and lowliness, with great detachment.
One day, he couldn't help but sigh and remark, "Only now do I realize that wealth is not as good as poverty, and nobility is not as good as being humble." After that, he pondered to himself for a while.
Several years later, he busied himself marrying off his son and daughter. Having completed both tasks one after another, he finally breathed a sigh of relief, saying, "What I needed to do is now finished."
From then on, he embarked on travels across famous mountains and rivers. Twenty to thirty years passed without a single word from him. His children never saw him return, and everyone assumed their father had either fallen ill and died in the mountains or had been eaten by a tiger.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →向平愿了 (xiàng píng yuàn le) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to have completed the parental duty of marrying off all one's children”.
向平愿了 is pronounced xiàng píng yuàn le in Mandarin Chinese.
Literally, 向平愿了 means “Xiang Ping's wish completed”. It is used to mean “to have completed the parental duty of marrying off all one's children”.
向平愿了 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
向平:东汉人向长,字子平,隐居不仕。愿:心愿。了:完成。比喻子女婚嫁事都已完毕。