









向平之原 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to the wish or completion of children's marriages”. Often used to describe the fulfillment of parental duties regarding their offspring's unions.
Xiang Ping, a man from the Han Dynasty, was known for his lofty and unworldly character. He viewed the wealth and poverty, nobility and lowliness of the world with great indifference. One day, he couldn't help but sigh and exclaim, "Only now do I realize that being rich is not as good as being poor, and being noble is not as good as being humble."
Afterward, he mused to himself for a while. Several years later, he busied himself with arranging his son's marriage and his daughter's wedding. Once these were completed in one go, he sighed with relief, saying, "The tasks I ought to do are now finished."
From then on, he traveled extensively through famous mountains and rivers. After twenty or thirty years, there was no news of him. His son and daughter never saw him return. Everyone speculated that their father had either fallen ill and died in the mountains or had been eaten by a tiger.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →向平之原 (xiàng píng zhī yuán) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to the wish or completion of children's marriages”.
向平之原 is pronounced xiàng píng zhī yuán in Mandarin Chinese.
向平之原 comes from a classical Chinese story. The full story is on this page.
称子女婚嫁事为“向平之愿”,子女婚嫁事毕为“向平愿了”。