







伴食中书 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “an incompetent official who holds a high position but does nothing useful; a mere figurehead”. Literally, “Grand Secretary who merely attends meals”.

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →伴食中书 (bàn shí zhōng shū) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “an incompetent official who holds a high position but does nothing useful; a mere figurehead”.
伴食中书 is pronounced bàn shí zhōng shū in Mandarin Chinese.
Literally, 伴食中书 means “Grand Secretary who merely attends meals”. It is used to mean “an incompetent official who holds a high position but does nothing useful; a mere figurehead”.
指执政大臣庸懦而不堪任事。