








破觚斫雕 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to simplify and remove all superfluous ornamentation or complexity”. Advocating for simplicity, plainness, and substance over elaborate or rigid forms. Literally, “break the gu (square vessel) and chop carvings”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →破觚斫雕 (pò gū zhuó diāo) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to simplify and remove all superfluous ornamentation or complexity”.
破觚斫雕 is pronounced pò gū zhuó diāo in Mandarin Chinese.
Literally, 破觚斫雕 means “break the gu (square vessel) and chop carvings”. It is used to mean “to simplify and remove all superfluous ornamentation or complexity”.
斫,大锄;引申为用刀、斧等砍。比喻删繁杂而从简易,去浮华而尚质朴。