Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
浑金白玉
浑金白玉
浑金白玉
浑金白玉
浑金白玉
浑金白玉
浑金白玉
浑金白玉

浑金白玉 — “Refers to a person with natural”

浑金白玉 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to a person with natural”. Unadorned good qualities, often describing someone who is simple, honest, and kind-hearted, like a diamond in the rough. Literally, “unrefined gold and pure jade”.

Frequency

浑金白玉 Pronunciation and Pinyin

浑金白玉 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
浑
hún9turbid, muddled, whole
金
jīn8gold, metal, money
白
bái5white, bright, clear
玉
yù5jade, precious, beautiful

Example Sentence with 浑金白玉

他虽然出身普通,但为人处世却像浑金白玉,纯真善良,从不计较个人得失。
Although he comes from an ordinary background, his conduct is like unadorned gold and pure jade, genuinely kind and never calculating personal gains or losses.

Idioms Related to 浑金白玉

Synonyms of 浑金白玉

  • hún浑jīn金pú璞yù玉a person of natural integrity and unpolished virtue

More idioms starting with 浑

  • hún浑sú俗hé和guāng光blend in, hide brilliance, avoid ostentation
  • hún浑lún抡tūn吞zǎo枣swallow information whole without analysis
  • hún浑shuǐ水mō摸yú鱼exploit chaos for personal gain
  • hún浑lún沦tūn吞zǎo枣accept something uncritically
  • hún浑hún浑è噩è噩muddle-headed and ignorant
  • hún浑hún浑chén沉chén沉vast, profound, and indistinct
  • hún浑hún浑dùn沌dùn沌confused and muddled
  • hún浑rán然yī一tǐ体to blend into a seamless whole
  • hún浑rán然tiān天chéng成perfectly natural and flawless
  • hún浑rán然wú无zhī知utterly ignorant or unaware
  • hún浑rán然zì自chéng成naturally perfect and seamless
  • hún浑shēn身shì是dǎn胆Extremely brave and fearless

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 浑金白玉

What does 浑金白玉 mean?

浑金白玉 (hún jīn bái yù) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to a person with natural”.

How do you pronounce 浑金白玉?

浑金白玉 is pronounced hún jīn bái yù in Mandarin Chinese.

What does 浑金白玉 literally mean?

Literally, 浑金白玉 means “unrefined gold and pure jade”. It is used to mean “refers to a person with natural”.

What is the Chinese definition of 浑金白玉?

比喻天然美质,未加修饰。多用来形容人的品质淳朴善良。同“浑金璞玉”。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us