









待价而沽 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to wait for a good price before selling”. (figuratively) to hold out for better terms or a better offer, implying one will work for whoever provides the best remuneration or conditions. Literally, “Wait for a price to sell”.
During the Spring and Autumn period, Confucius traveled with his disciples to various states to advocate his political ideas. Although no one accepted or appointed him to an important position, he did not lose heart.
His disciple, Zigong, asked Confucius what he would do if he obtained a beautiful jade. Confucius replied without hesitation, “Sell it, sell it! I am waiting for someone who knows its true value to appear.”

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →待价而沽 (dài jià ér gū) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to wait for a good price before selling”.
待价而沽 is pronounced dài jià ér gū in Mandarin Chinese.
Literally, 待价而沽 means “Wait for a price to sell”. It is used to mean “to wait for a good price before selling”.
待价而沽 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
沽:卖。等有好价钱才卖。比喻谁给好的待遇就替谁工作。