Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
Blogs
七纵七擒
七纵七擒
七纵七擒
七纵七擒
七纵七擒
七纵七擒
七纵七擒
七纵七擒

qī七zòng纵qī七qín擒

To repeatedly conquer and then release an adversary, demonstrating strategic wisdom and generosity to ultimately win their sincere loyalty and submission.

项目经理对团队中的新人采取了七纵七擒的策略,最终让他心悦诚服地投入到工作中。
The project manager adopted a 'seven captures, seven releases' strategy with the new team member, ultimately winning his enthusiastic commitment to the work.

Era:

Ancient

Frequency:

Synonym:

七擒七纵

Story:

During the Three Kingdoms period, Zhuge Liang, the Prime Minister of the Shu Han kingdom, led an expedition to the south to consolidate the rear.

Just as his campaign was successfully concluding and he was withdrawing his troops, Meng Huo, the leader of the southern Yi tribes, gathered his remaining forces to attack the Shu army.

Upon their first encounter, Meng Huo was captured alive. Zhuge Liang, considering the larger picture, released him to go home.

Meng Huo was captured and released seven times in total, and eventually, he sincerely submitted to the Shu Han kingdom.

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

Contact Us