Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
筑岩钓渭
筑岩钓渭
筑岩钓渭
筑岩钓渭
筑岩钓渭
筑岩钓渭
筑岩钓渭
筑岩钓渭

筑岩钓渭 — “Building a rock (wall) and fishing in the Wei River”

筑岩钓渭 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to wise individuals living in seclusion, patiently waiting for the right moment to contribute their talents to society; wise hermits awaiting their time to serve”. Literally, “Building a rock (wall) and fishing in the Wei River”.

Frequency

筑岩钓渭 Pronunciation and Pinyin

筑岩钓渭 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
筑
zhù12to build or construct
岩
yán8rock, cliff, or cave
钓
diào8fish with bait
渭
wèi12Wei River

Example Sentence with 筑岩钓渭

他虽才华横溢,却不急于求成,甘愿筑岩钓渭,等待施展抱负的机会。
Although he was remarkably talented, he was not in a hurry for immediate success, content to live in quiet contemplation, waiting for the opportune moment to realize his ambitions.

Idioms Related to 筑岩钓渭

More idioms starting with 筑

  • zhù筑tái台mù募shì士build platform to recruit talent
  • zhù筑tán坛bài拜jiàng将appoint a capable person to an important post
  • zhù筑shì室fǎn反gēng耕prepare for a long-term stay
  • zhù筑shì室dào道móu谋Consult everyone, accomplish nothing
  • zhù筑shè舍dào道bàng傍Too many cooks spoil the broth

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 筑岩钓渭

What does 筑岩钓渭 mean?

筑岩钓渭 (zhù yán diào wèi) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to wise individuals living in seclusion, patiently waiting for the right moment to contribute their talents to society; wise hermits awaiting their time to serve”.

How do you pronounce 筑岩钓渭?

筑岩钓渭 is pronounced zhù yán diào wèi in Mandarin Chinese.

What does 筑岩钓渭 literally mean?

Literally, 筑岩钓渭 means “Building a rock (wall) and fishing in the Wei River”. It is used to mean “refers to wise individuals living in seclusion, patiently waiting for the right moment to contribute their talents to society; wise hermits awaiting their time to serve”.

What is the Chinese definition of 筑岩钓渭?

筑岩:商朝大臣傅说在傅岩从事版筑;钓渭:吕尚在渭水边垂钓。指贤士隐居待时

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us