烦 Stroke Order — How to Write 烦

Stroke Order

烦 is written in 10 strokes, following the standard Chinese stroke order. Start from the radical 火, then complete the remaining strokes.

Stroke order matters in Chinese: it keeps the character balanced, and it is how dictionaries and handwriting input methods expect a character to be written.

烦 Radical and Character Components

Components:火页

烦 is a phono-semantic compound: 火 (fire) carries the meaning, while 页 indicates the sound.

Radical: 火 + 6 more strokes

烦 Pronunciation and Pinyin

fán

Meanings of 烦 in Chinese

fán烦

To feel annoyed, bothered, distressed, or impatient.

最近工作压力大，我感到心烦意乱

Recently, due to high work pressure, I've been feeling quite agitated and distracted.

numerous and disordered; tedious or troublesome

这份报告内容太烦琐了，需要简化。

The content of this report is too tedious and needs simplification.

To disturb, annoy, or bother; often used in contexts describing a troublesome or noisy environment, such as in "烦扰" (to disturb) or "烦嚣" (noisy, tumultuous).

都市的喧嚣常常让人感到烦扰。

The hustle and bustle of the city often makes people feel disturbed.

A polite term used to request or ask a favor, similar to 'would you mind' or 'could you please'.

烦请您帮我把这份文件发给李经理。

Would you please help me send this document to Manager Li?

Common Words and Phrases with 烦

fán烦chóu愁

Worry and sorrow; vexation and grief.

他最近工作不顺，心里充满了烦愁。

He hasn't been doing well at work lately, and his heart is filled with worries.

fán烦láo劳

To trouble or bother someone with a request, often used politely.

烦劳您帮我把这份文件送到办公室好吗？

Could I trouble you to deliver this document to the office for me?

fán烦luàn乱

Feeling agitated and having confused thoughts.

期末考试临近，小明的思绪有些烦乱，不知道该从何复习起。

As the final exams approached, Xiao Ming's thoughts became a bit muddled and distressed, unsure of where to begin his review.

fán烦mèn闷

depressed and vexed

连续几天的阴雨天气让他感到有些烦闷

Several consecutive days of gloomy and rainy weather made him feel a bit vexed.

fán烦nǎo恼

Worries and troubles; to feel vexed or annoyed.

他最近经常为考试成绩而烦恼

He has been frequently troubled by his exam results recently.

fán烦nì腻

to be bored; to be fed up with; to be sick of

过于甜腻的食物容易让人感到烦腻。

Overly sweet food easily makes people feel cloyed or tired of it.

fán烦rǎo扰

to bother or disturb; to feel annoyed or upset due to disturbance

他不想用小事烦扰父母。

He doesn't want to bother his parents with trivial matters.

fán烦rǒng冗

Complicated, tedious, and prolix.

这项报告的撰写过程非常烦冗，需要核对大量数据和细节。

The process of writing this report was very tedious, requiring a large amount of data and details to be checked.

fán烦suǒ琐

Tedious and cumbersome due to excessive trivial details.

这份表格的设计太烦琐了，填写起来非常耗时

The design of this form is too tedious, filling it out is very time-consuming.

fán烦suǒ琐zhé哲xué学

Scholasticism, a medieval European philosophy focused on interpreting Catholic doctrine, characterized by its elaborate and often pedantic abstract reasoning; it can also refer to any overly detailed or pedantic approach.