







亡羊之叹 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to lament over lost opportunities due to indecision or being led astray; to regret having made the wrong choice or hesitated when faced with alternatives, resulting in no gain”. Literally, “Lament for the lost sheep”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →亡羊之叹 (wáng yáng zhī tàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to lament over lost opportunities due to indecision or being led astray; to regret having made the wrong choice or hesitated when faced with alternatives, resulting in no gain”.
亡羊之叹 is pronounced wáng yáng zhī tàn in Mandarin Chinese.
Literally, 亡羊之叹 means “Lament for the lost sheep”. It is used to mean “to lament over lost opportunities due to indecision or being led astray; to regret having made the wrong choice or hesitated when faced with alternatives, resulting in no gain”.
亡:丢失。叹:叹息。为丢失了羊而叹息。比喻探索学问,徘徊歧路,结果一无所得,空留遗憾。亦作“亡羊歧路”。