







更长漏永 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the night is long and the clepsydra drips eternally”. Referring to a very deep or long night, often implying a restless or difficult time. Literally, “Long watches, eternal clepsydra”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →更长漏永 (gèng zhǎng lòu yǒng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the night is long and the clepsydra drips eternally”.
更长漏永 is pronounced gèng zhǎng lòu yǒng in Mandarin Chinese.
Literally, 更长漏永 means “Long watches, eternal clepsydra”. It is used to mean “the night is long and the clepsydra drips eternally”.
更:旧时夜间计时单位,1夜=5更,1更=2小时;漏:古时滴水计时的器皿;永:长。形容夜已很深或很长