Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
入骨相思
入骨相思
入骨相思
入骨相思
入骨相思
入骨相思
入骨相思
入骨相思
入骨相思
入骨相思

入骨相思 — “Love-sickness penetrates the bone; deeply ingrained mutual longing”

入骨相思 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Profound and enduring longing or remembrance, especially for a loved one; a deep-seated love-sickness”. Literally, “Love-sickness penetrates the bone; deeply ingrained mutual longing”.

Frequency

入骨相思 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

入骨相思 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
入
rù2to enter
骨
gǔ10bone
相
xiāng9mutual or appearance
思
sī9think, ponder, miss

Example Sentence with 入骨相思

自从与心上人分别后,她便入了骨相思,每日都在期盼着重逢。
Ever since parting with her beloved, she has been consumed by a deep, bone-piercing longing, yearning for their reunion every day.

Idioms Related to 入骨相思

More idioms starting with 入

  • rù入bù不zhī支chū出income not cover expenses
  • rù入bù不fū敷chū出income not enough to cover expenditure
  • rù入zhǔ主chū出nú奴Academically sectarian or bigoted
  • rù入xiāng乡wèn问sú俗When in Rome, do as the Romans do
  • rù入xiāng乡suí随sú俗When in Rome, do as the Romans do
  • rù入jǐng井wàng望tiān天have a very narrow view
  • rù入wú吾gòu彀zhōng中fall into my trap
  • rù入guó国wèn问sú俗When visiting a new place or country
  • rù入guó国wèn问jìn禁Inquire about local customs and taboos
  • rù入tǔ土wéi为ān安find peace in burial
  • rù入shèng圣chāo超fán凡become a sage and transcend the mundane
  • rù入dì地wú无mén门no way out

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Questions about 入骨相思

What does 入骨相思 mean?

入骨相思 (rù gǔ xiāng sī) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Profound and enduring longing or remembrance, especially for a loved one; a deep-seated love-sickness”.

How do you pronounce 入骨相思?

入骨相思 is pronounced rù gǔ xiāng sī in Mandarin Chinese.

What does 入骨相思 literally mean?

Literally, 入骨相思 means “Love-sickness penetrates the bone; deeply ingrained mutual longing”. It is used to mean “Profound and enduring longing or remembrance, especially for a loved one; a deep-seated love-sickness”.

What is the Chinese definition of 入骨相思?

形容思念之深,历久难移。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us