Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
投鼠之忌
投鼠之忌
投鼠之忌
投鼠之忌
投鼠之忌
投鼠之忌
投鼠之忌
投鼠之忌
投鼠之忌
投鼠之忌

tóu投shǔ鼠zhī之jì忌

To be hesitant to act decisively against an undesirable element for fear of harming something valuable or causing unintended negative consequences; to have scruples about taking action.

在处理公司内部的一些复杂问题时,管理者常常会有投鼠之忌,既想解决问题又怕影响员工士气。
When addressing some complex internal issues within the company, managers often experience the scruples of striking a rat, wanting to resolve the problem but also fearing its impact on employee morale.

Era:

Ancient

Frequency:

Synonym:

投鼠忌器

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us