风尘仆仆 — “Wind and dust, travel-worn”
风尘仆仆 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes someone who is tired and travel-stained after a long or arduous journey”. Literally, “wind and dust, travel-worn”.
Frequency
风尘仆仆 Pronunciation and Pinyin
- 风fēng
- 尘chén
- 仆pú
- 仆pú
风尘仆仆 Character Breakdown
Example Sentence with 风尘仆仆
他独自一人前往遥远的山区，回来时已是风尘仆仆，但眼中充满了对新发现的喜悦。
He traveled alone to the distant mountains, and when he returned, he was travel-worn and dusty, yet his eyes were full of the joy of new discoveries.
Idioms Related to 风尘仆仆
Synonyms of 风尘仆仆
More idioms starting with 风
- fēng风bù不míng鸣tiáo条social tranquility
- fēng风sī丝bù不tòu透completely sealed and airtight
- fēng风zhōng中zhī之zhú烛precarious and fragile state
- fēng风zhōng中bǐng秉zhú烛precarious state, near death
- fēng风jǔ举yún云yáo摇rise rapidly to prominence
- fēng风jǔ举yún云fēi飞Rise swiftly and majestically
- fēng风yún云wàn万biàn变ever-changing circumstances
- fēng风yún云bù不cè测unforeseen changes in circumstances
- fēng风yún云zhī之zhì志Grand and lofty aspirations
- fēng风yún云rén人wù物influential figure of the era
- fēng风yún云huì会hé合Capable individuals seize rare opportunities
- fēng风yún云biàn变huàn幻rapid and unpredictable changes
Questions about 风尘仆仆
- What does 风尘仆仆 mean?
- 风尘仆仆 (fēng chén pú pú) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes someone who is tired and travel-stained after a long or arduous journey”.
- How do you pronounce 风尘仆仆?
- 风尘仆仆 is pronounced fēng chén pú pú in Mandarin Chinese.
- What does 风尘仆仆 literally mean?
- Literally, 风尘仆仆 means “wind and dust, travel-worn”. It is used to mean “describes someone who is tired and travel-stained after a long or arduous journey”.
- What is the Chinese definition of 风尘仆仆?
- 风尘：指行旅，含有辛苦之意；仆仆：行路劳累的样子。形容旅途奔波，忙碌劳累。