







披沙简金 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to sift through a large quantity of things to select the best or most valuable; to extract the essence or most important parts from a mass of information or objects”. Literally, “Sift sand for gold”.

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →披沙简金 (pī shā jiǎn jīn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to sift through a large quantity of things to select the best or most valuable; to extract the essence or most important parts from a mass of information or objects”.
披沙简金 is pronounced pī shā jiǎn jīn in Mandarin Chinese.
Literally, 披沙简金 means “Sift sand for gold”. It is used to mean “to sift through a large quantity of things to select the best or most valuable; to extract the essence or most important parts from a mass of information or objects”.
犹言排沙简金。比喻从大量事物中挑选精华。