Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
引针拾芥
引针拾芥
引针拾芥
引针拾芥
引针拾芥
引针拾芥
引针拾芥
引针拾芥

引针拾芥 — “Attract a needle and pick up mustard seeds”

引针拾芥 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe the mutual attraction or spontaneous resonance between things, often implying a natural affinity or close connection”. Literally, “Attract a needle and pick up mustard seeds”.

Frequency

引针拾芥 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

引针拾芥 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
引
yǐn4to pull, lead, or quote
针
zhēn7needle
拾
shí9pick up, collect, or ten
芥
jiè8mustard plant or trivial

Example Sentence with 引针拾芥

两位学者虽然研究领域不同,但他们的思想能够引针拾芥,共同探讨学问的深层奥秘。
Although the two scholars specialized in different fields, their ideas could spontaneously resonate, jointly exploring the profound mysteries of knowledge.

Idioms Related to 引针拾芥

More idioms starting with 引

  • yǐn引wèi为kǒu口shí实give others a handle for criticism
  • yǐn引kàng亢gāo高gē歌sing loudly with great enthusiasm
  • yǐn引rén人rù入shèng胜Fascinating and captivating
  • yǐn引rén人zhù注mù目attract attention
  • yǐn引rén人zhǔ瞩mù目attract a lot of attention
  • yǐn引yǐ以wéi为hàn憾to feel regretful about something
  • yǐn引yǐ以wéi为jiè戒take as a warning
  • yǐn引yǐ以wéi为chǐ耻regard as a disgrace
  • yǐn引yǐ以wéi为róng荣take pride in
  • yǐn引shēn伸chù触lèi类extend by analogy
  • yǐn引rù入qí歧tú途lead astray
  • yǐn引rù入mí迷tú途lead astray

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 引针拾芥

What does 引针拾芥 mean?

引针拾芥 (yǐn zhēn shí jiè) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe the mutual attraction or spontaneous resonance between things, often implying a natural affinity or close connection”.

How do you pronounce 引针拾芥?

引针拾芥 is pronounced yǐn zhēn shí jiè in Mandarin Chinese.

What does 引针拾芥 literally mean?

Literally, 引针拾芥 means “Attract a needle and pick up mustard seeds”. It is used to mean “to describe the mutual attraction or spontaneous resonance between things, often implying a natural affinity or close connection”.

What is the Chinese definition of 引针拾芥?

比喻事物互相感应。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us