担酒牵羊 — “To bring wine and lead a sheep”
担酒牵羊 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to bring wine and lead a sheep”. Symbolizing a generous offering of hospitality, comfort, or congratulation, often at a feast or gathering. Literally, “Carry wine and lead a sheep”.
Frequency
担酒牵羊 Pronunciation and Pinyin
担酒牵羊 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 担酒牵羊
为了感谢大家的帮助，他特意准备了宴席，大家担酒牵羊前来祝贺。
To thank everyone for their help, he specially prepared a feast, and everyone came bearing wine and leading sheep to offer congratulations.
Idioms Related to 担酒牵羊
Synonyms of 担酒牵羊
More idioms starting with 担
- dān担dāng当bù不qǐ起unable to bear the responsibility
- dān担jīng惊shòu受pà怕live in constant fear and anxiety
- dān担jīng惊shòu受kǒng恐to live in fear and trepidation
- dān担jīng惊rěn忍pà怕live in constant fear and apprehension
- dān担dài戴bù不qǐ起unable to bear the responsibility
- dān担dēng簦niè蹑juē屩trekking arduously with simple gear
- dān担xuě雪sāi塞jǐng井make a fruitless effort
- dān担xuě雪tián填jǐng井make a futile effort
- dān担xuě雪tián填hé河make a futile effort
- dān担jī饥shòu受dòng冻suffer from hunger and cold
Recommended tools
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →Questions about 担酒牵羊
What does 担酒牵羊 mean?
担酒牵羊 (dān jiǔ qiān yáng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to bring wine and lead a sheep”.
How do you pronounce 担酒牵羊?
担酒牵羊 is pronounced dān jiǔ qiān yáng in Mandarin Chinese.
What does 担酒牵羊 literally mean?
Literally, 担酒牵羊 means “Carry wine and lead a sheep”. It is used to mean “to bring wine and lead a sheep”.
What is the Chinese definition of 担酒牵羊?
牵着羊，挑着酒。表示向人慰劳或庆贺