官运亨通 — “Official career smooth and prosperous”
官运亨通 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to have a smooth and successful career, especially in an official capacity; to enjoy consistent luck in promotions”. Literally, “official career smooth and prosperous”.
Frequency
官运亨通 Pronunciation and Pinyin
- 官guān
- 运yùn
- 亨hēng
- 通tōng
官运亨通 Character Breakdown
Example Sentence with 官运亨通
祝愿他在新的岗位上官运亨通，事业更上一层楼。
Wishing him a smooth and successful career in his new position, with his career reaching new heights.
Idioms Related to 官运亨通
Synonyms of 官运亨通
More idioms starting with 官
- guān官bù不wēi威，，zhǎo爪yá牙wēi威
- guān官bù不wēi威，，yá牙zhǎo爪wēi威subordinates abuse power for weak superior
- guān官shì事guān官bàn办handle official matters by the book
- guān官cāng仓lǎo老shǔ鼠Corrupt official abusing power for personal gain
- guān官bī偪mín民fǎn反Oppression forces people to rebel
- guān官liáo僚zhǔ主yì义excessive adherence to rules and formalities
- guān官bēi卑zhí职xiǎo小low-ranking official with little power
- guān官chǎng场rú如xì戏Officialdom is like a theatrical play
- guān官fù复yuán原zhí职reinstated to former office
- guān官guān官xiāng相wéi为officials protect each other
- guān官guān官xiāng相wèi卫Officials collude to protect each other
- guān官guān官xiāng相hù护officials shielding each other
Questions about 官运亨通
- What does 官运亨通 mean?
- 官运亨通 (guān yùn hēng tōng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to have a smooth and successful career, especially in an official capacity; to enjoy consistent luck in promotions”.
- How do you pronounce 官运亨通?
- 官运亨通 is pronounced guān yùn hēng tōng in Mandarin Chinese.
- What does 官运亨通 literally mean?
- Literally, 官运亨通 means “official career smooth and prosperous”. It is used to mean “to have a smooth and successful career, especially in an official capacity; to enjoy consistent luck in promotions”.
- What is the Chinese definition of 官运亨通?
- 官运：官场中的运气；亨通：顺利。指仕途顺利，步步高升。