赍盗粮，借贼兵 — “To provide aid or resources to an enemy or wrongdoer”
赍盗粮，借贼兵 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to provide aid or resources to an enemy or wrongdoer”. Thereby strengthening their ability to cause harm. Literally, “Provide food to bandits, lend weapons to thieves”.
赍盗粮，借贼兵 Pronunciation and Pinyin
赍盗粮，借贼兵 Character Breakdown
Example Sentence with 赍盗粮，借贼兵
Idioms Related to 赍盗粮，借贼兵
Synonyms of 赍盗粮，借贼兵
Recommended tools
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →Questions about 赍盗粮，借贼兵
What does 赍盗粮，借贼兵 mean?
赍盗粮，借贼兵 (jī dào liáng ， jiè zéi bīng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to provide aid or resources to an enemy or wrongdoer”.
How do you pronounce 赍盗粮，借贼兵?
赍盗粮，借贼兵 is pronounced jī dào liáng ， jiè zéi bīng in Mandarin Chinese.
What does 赍盗粮，借贼兵 literally mean?
Literally, 赍盗粮，借贼兵 means “Provide food to bandits, lend weapons to thieves”. It is used to mean “to provide aid or resources to an enemy or wrongdoer”.
What is the Chinese definition of 赍盗粮，借贼兵?
赍：以物送人；兵：兵器，武器。送给盗贼粮食，借给盗贼武器。比喻帮助敌人或坏人