Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
Blogs
一抔黄土
一抔黄土
一抔黄土
一抔黄土
一抔黄土

yī一póu抔huáng黄tǔ土

A handful of yellow earth, primarily used as a metaphor for a grave or tomb, symbolizing a person's final resting place. It can also refer to a small or insignificant piece of land.

他一生漂泊,最终不过化作家乡的一抔黄土
He roamed his entire life, eventually becoming nothing more than a handful of yellow earth in his hometown.

Era:

Ancient

Frequency:

Synonym:

一抔土

Story:

During Emperor Wen of Han's reign, Zhang Shizhi, the Grand Judge, disagreed with the Emperor over the punishment for a man who stole a jade ring from Emperor Gaozu's temple.

Emperor Wen intended to execute the thief's entire family, but Zhang Shizhi argued for only the thief's execution.

He famously asked, 'If stealing a jade ring warrants the extermination of one's entire family, what punishment would be fitting for someone who stole a handful of yellow earth from the imperial tomb?'

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

Contact Us